Encyclopédie des YOUKAI volume 2

Mythes et légendes : les Yôkai volume 2

Les Yōkai ne disparaissent jamais. Ils se transforment. Ils migrent des temples en ruine vers les néons des villes, se glissent dans les écrans, les rêves et les reflets des vitres tard dans la nuit. Ce second volume prolonge le voyage entamé dans le précédent, mais plus loin, plus profondément, vers les zones crépusculaires du Japon où le visible et l’invisible se confondent. Ici surgissent les esprits oubliés des campagnes, les Yōkai des mers et des vents, les revenants des villesmodernes : fantômes d’usines, enfants sans visage, machines hantées, divinités mineures que personne ne prie plus.

L’auteur y déchiffre la survivance du sacré dans un monde saturé de béton et d’écrans, et montre comment les anciens monstres continuent de parler, sous d’autres noms. Des rouleaux peints du Moyen Âge aux mangas d’aujourd’hui, des croyances rurales à la culture pop, cette seconde encyclopédie tisse la continuité invisible entre les anciens démons et les figures contemporaines de la peur. Elle explore la mutation du folklore japonais à travers les siècles, son pouvoir d’adaptation, et cette étrange tendresse que le Japon réserve à ses fantômes.

Ce livre n’est pas seulement un catalogue d’esprits. C’est un atlas de l’âme japonaise, une cartographie du mystère. Et dans ces pages, plus encore que dans le premier volume, le lecteur ne saura jamais s’il lit un livre sur les Yōkai, ou un livre hanté par eux. Bon voyage les amis.

Retrouvez notre premier volume dans notre boutique!